Aston Villa sloppy as Tottenham come out on top